Adam Driver, villano de ‘Star Wars VII’