Colin Farrell y Rachel McAdams en el rodaje de ‘True detective’